Библиография научных работ С. М. Толстой (1963–2009 гг.) PDF Печать E-mail
Автор: Светлана Толстая   
04.11.2009 21:35
1963

1. К истории славянского именного типа с суффиксом *ti // Вопросы славянского языкознания. 1963. Вып. 7. С. 82–102.

2. Опыт построения фонологической типологии близкородственных языков // Славянское языкознание. V Международный съезд славистов. София, сентябрь 1963. Доклады советской делегации. М., 1963. С. 423–476. Соавт. М. И. Лекомцева, Д. М. Сегал, Т. М. Судник.

3. Диалектология и структурная типология // Исследования по структурной типологии. М., 1963. С. 216–226. Соавт. Т. М. Судник.

4. О применении некоторых новых методов в работах по общей и славянской диалектологии // Вопросы языкознания. 1963. № 4. С. 115–119. Соавт. Т. М. Судник.

5. Об уровнях фонологического различения // Тезисы конференции по структурной лингвистике, посвященной базисным проблемам фонологии. М., 1963. С. 29–33.

6. О фонологических проблемах типологии // Там же. С. 112–115. Соавт. М. И. Лекомцева, Д. М. Сегал, Т. М. Судник.

7. [Рец.] Proceedings of the IV International congress of phonetic sciences. The Hague, 1962 // Вопросы языкознания. 1963. № 6. С. 144–148. Соавт. М. И. Лекомцева, И. И. Ревзин.


1964

8. К характеристике южной части балтийско-славянского языкового союза (БСлЯзС) // Проблемы лингво- и этногеографии и ареальной диалектологии. Тезисы докладов. М., 1964. С. 13–19. Соавт. Т. М. Судник, В. Н. Топоров.

9. О фонологии рифмы // Программа и тезисы докладов в летней школе по вторичным моделирующим системам. Тарту, 1964. С. 89–92.


1965

10. О фонологии рифмы // Труды по знаковым системам. Тарту, 1965. Вып. 2. С. 300–305.

11. Один из типов безударного вокализма в окающих говорах // XII Респ. дiалектологiчна нарада. Тези доповiдей. Київ, 1965. С. 61–62.


1966

12. К типологической интерпретации польского ринезма // Лингвистические исследования по общей и славянской типологии. М., 1966. С. 124–140.


1967

13. К характеристике южной части балтийско-славянского языкового союза // Советское славяноведение. 1967. № 2. С. 38–45. Соавт. Т. М. Судник, В. Н. Топоров.

14. Нарушения звуковой системы речи при бульбарной дизартрии взрослых // Очерки по патологии речи и голоса. М., 1967. Вып. 3. С. 128–135. Соавт. Е. Н. Винарская.

15. Новые издания // Вопросы языкознания. 1967. № 2. С. 150–152.


1968

16. Начальные и конечные сочетания согласных в славянских языках: Автореф. дисс. … канд. филол. наук. М., 1968.

17. Сочетаемость согласных в связи с фонологической структурой слова в славянских языках // Советское славяноведение. 1968. № 1. С. 41–54.

18. Фонологическое расстояние и сочетаемость согласных в славянских языках // Вопросы языкознания. 1968. № 3. С. 66–81.

19. Фонологический комментарий к полесским диалектам // Полесье. Лингвистика. Археология. Топонимика. М., 1968. С. 47–66. Соавт. М. И. Лекомцева.


1969

20. Фонологическая система силезских диалектов // Исследования по польскому языку. М., 1969. С. 3–19.


1970

21. Проблема исходной формы и направления чередований в морфонологии // Проблемы фонологии и морфонологии. Кузнецовские чтения. Тезисы. М., 1970. С. 16–19.

22. [Рец.] H. J. Aronson . Bulgarian inflectional morphophonology. The Hague; Paris, 1968. // Вопросы языкознания. 1970. № 1. С. 149–155.


1971

23. О некоторых трудностях морфонологического описания // Вопросы языкознания. 1971. № 2. С. 37–43.

24. Фонетические наблюдения над ономатопеическими образованиями с суф. *ot в верхнелужицком языке // Исследования по славянскому языкознанию. Сборник в честь 60-летия проф. С. Б. Бернштейна. М., 1971. С. 272–280.

25. Про принципи органiзацiї ненаголошеного вокалiзму в говорах з оканням // Працi XII Респ. дiалектологiчної наради. Київ, 1971. С. 103–107.

26. [Рец.] В. С. Перебийнiс . Кiлькiснi та якiснi характеристики системи фонем сучасної української лiтературної мови. Київ, 1970 // Вопросы языкознания. 1971. № 5. С. 134–139.


1972

27. Начальные и конечные сочетания согласных в сербскохорватском языке // Исследования по сербохорватскому языку. М., 1972. С. 3–37.

28. Фонологический облик конца слова в одном жемайтском диалекте // Балто-славянский сборник. М., 1972. С. 135–139.


1973

29. Современное состояние польской диалектологии (Краткий библиографический обзор) // Советское славяноведение. 1973. № 4. С. 92–99.


1974

30. К характеристике консонантных сочетаний в славянских языках // Slavia. Praha, 1974. Roč. XLII. Č. 2. S. 113–133.

31. К семантике правой и левой стороны в связи с другими символическими элементами // Материалы всесоюзного симпозиума по вторичным моделирующим системам. 1 (5). Тарту, 1974. С. 42–45. Соавт. Н. И. Толстой.

32. [Рец.] A. Zaręba . Atlas językowy Śląska. Warszawa; Kraków, 1969–1973. T. I–III // Вопросы языкознания. 1974. № 4. С. 125–129.

33. [Рец.] Indeks a tergo do Słownika języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego. Warszawa, 1973 // Советское славяноведение. 1974. № 3. С. 112–114.


1975

34. Морфонологические корреляции согласных в русском языке // Вопросы языкознания. 1975. № 6. С. 99–108.


1976

35. Морфонологические типы субстантивных парадигм в польском языке // Славянское и балканское языкознание. Проблемы морфологии современных славянских и балканских языков. М., 1976. С. 85–113.

36. К вопросу о белорусско-( полесско-)болгарских этнолингвистических соответствиях // Бюлетин за съпоставително изследване на български език с други езици. София, 1976. Год. 1, бр. 5. С. 79–88. Соавт. Н. И. Толстой.


1977

37. К типологической характеристике категории палатальности в славянских языках // Советское славяноведение. 1977. № 1. С. 83–88.

38. Морфонологические типы глагольных парадигм в польском языке // III Республиканская конференция «Типология славянских языков и взаимодействие славянских литератур». Минск, 1977. С. 280–281.

39. Памяти Татьяны Викторовны Назаровой / / Slavia orientalis. Warszawa, 1977. R. XVIII. № 2. S. 269–273. Соавт. Н. И. Толстой.


1978

40. К реконструкции древнеславянской духовной культуры (лингво-этнографический аспект) // Славянское языкознание. VIII Международный съезд славистов. Загреб; Любляна, сентябрь 1978. Доклады советской делегации. М., 1978. С. 364–385. Соавт. Н. И. Толстой.

41. Uz problem rekonstrukcije stare slovenske duhovne kulture (lingvističko-etnografski aspekt) // VIII Međunarodni slavistički kongres. Knjiga referata. Zagreb, 1978. T. II. S. 894. Соавт. Н. И. Толстой.

42. Заметки по славянскому язычеству. 2. Вызывание дождя в Полесье // Славянский и балканский фольклор. Генезиc. Архаика. Традиции. М., 1978. С. 95–130. Соавт. Н. И. Толстой.

43. Материалы к описанию полесского купальского обряда // Там же. С. 131–142.

44. Ареальные аспекты изучения славянской духовной культуры // Ареальные исследования в языкознании и этнографии: Краткие сообщения. Л., 1978. С. 46–47. Соавт. Н. И. Толстой.

45. Некоторые балтийско-славянские параллели из области архаической духовной культуры // Конференция «Этнолингвистические балто-славянские контакты в настоящем и прошлом». Предварительные материалы. М., 1978. С. 134–135. Соавт. Н. И. Толстой.

46. [Рец.] Т. М. Судник. Диалекты литовско-славянского пограничья. М., 1975 // Общеславянский лингвистический атлас. Материалы и исследования. 1976. М., 1978. С. 297–303.


1979

47. Д. К. Зеленин — диалектолог // Проблемы славянской этнографии: К 100-летию со дня рождения Д. К. Зеленина. Л., 1979. С. 70–83. Соавт. Н. И. Толстой.

48. О целесообразности применения некоторых лингвистических понятий к описанию славянской духовной культуры / / Вторичные моделирующие системы. Тарту, 1979. С. 51–54. Соавт. Н. И. Толстой.

49. О жанре «обмирания» (посещения того света) // Там же. С. 63–65. Соавт. Н. И. Толстой.

50. К семантике и структуре сербских заклинаний градовой тучи // Balcano-balto-slavica. Симпозиум по структуре текста: Предварительные материалы и тезисы. М., 1979. С. 70–75. Соавт. Н. И. Толстой.

51. Za semantiku leve i desne strane u njihovim odnosima sa drugim simboličkim elementima // Treći program. Beograd, 1979. Br. 42. № 3. S. 407–409. Соавт. Н. И. Толстой. [Перевод на сербскохорватский язык работы № 31.]


1980

52. Купальские обряды и поверья // О проведении фольклорной практики на филологических факультетах педагогических институтов. Методические рекомендации для специальности № 2101 «Русский язык и литература». М., 1980. С. 50–55.


1981

53. Заметки по славянскому язычеству. 1. Вызывание дождя у колодца // Русский фольклор. 1981. T. XXI. С. 87–98. Соавт. Н. И. Толстой.

54. Заметки по славянскому язычеству. 5. Защита от града в Драгачеве и других сербских зонах // Славянский и балканский фольклор. Обряд. Текст. М., 1981. С. 44–120. Соавт. Н. И. Толстой.

55. Морфонологические типы глагольных парадигм в польском литературном языке // Славянское и балканское языкознание. Проблемы морфонологии. М., 1981. С. 268–277.

56. Условия чередования o–u в польском императиве // Studia z filologii polskiej i słowiańskiej. Warszawa, 1981. T. XVIII. S. 45–51.

57. К характеристике ритуальных форм речи у славян // Структура текста–81. Тезисы симпозиума. М., 1981. С. 47–48. Соавт. А. В. Гура, О. А. Терновская.

58. [Отв. ред.] Славянское и балканское языкознание. Проблемы морфонологии. М., 1981. — 339 c. Соред. Т. В. Попова.


1982

59. Заметки по славянскому язычеству. 3. Первый гром в Полесье. 4. Защита от града в Полесье // Обряды и обрядовый фольклор. М., 1982. С. 49–83. Соавт. Н. И. Толстой.

60. Вариативность формальной структуры обряда (Купала и Марена) // Труды по знаковым системам. Тарту, 1982. Вып. 15. С. 72–89.

61. Морфонология. Морфемика // Обзор работ по современному русскому литературному языку за 1974–1977. Словообразование. М., 1982. С. 89–141.

62. Об одном опыте ареального исследования полесской лексики // Общеславянский лингвистический атлас. Материалы и исследования. 1980. М., 1982. С. 350–360.

63. Лексика и фразеология в программе Полесского этнолингвистического атласа // Лексика української мови в її зв'язках з сусiднiми слов'янськими i неслов'янськими мовами. Тези доповiдей. Ужгород, 1982. С. 113–114.


1983

64. Принципы, задачи и возможности составления этнолингвистического словаря славянских древностей // Славянское языкознание. IX Международный съезд славистов. Киев, сентябрь 1983. Доклады советской делегации. М., 1983. С. 213–230. Соавт. Н. И. Толстой.

65. Ethnolinguistic dictionary of Slavic antiquities. Principles, tasks, possibilities // IX Международный съезд славистов: Резюме докладов и письменных сообщений. М., 1983. Соавт. Н. И. Толстой.

66. О задачах этнолингвистического изучения Полесья // Полесский этнолингвистический сборник. Материалы и исследования. М., 1983. С. 3–21. Соавт. Н. И. Толстой.

67. Программа полесского этнолингвистического атласа // Там же. С. 21–47. Соавт. А. В. Гура, О. А. Терновская.

68. Народная культура Полесья (анкета- вопросник для этнолингвистического атласа) // Там же. С. 47–49. Соавт. А. В. Гура, О. А. Терновская.

69. Материалы к полесскому этнолингвистическому атласу // Там же. С. 49–153. Соавт. А. В. Гура, О. А. Терновская.

70. К ареальной характеристике полесского традиционного календаря // Полесье и этногенез славян. Предварительные материалы и тезисы конф. М., 1983. С. 81–82.

71. К типологии вокалических систем полесских говоров // XV Респ. дiалектологiчна нарада. Структура i розвiток українських говорiв на сучасному етапi. Тези доповiдей. Житомир, 1983. С. 113–114.

72. Программы педагогических институтов. Фольклорная практика. Для специальности № 2101 «Русский язык и литература». М., 1983. — 95 с. Совм. с др.

73. [Ред.] Полесье и этногенез славян. Предварительные материалы и тезисы конф. М., 1983. — 151 c. Соред. Л. Н. Виноградова, Н. И. Толстой (отв. ред.).

74. [Ред.] Полесский этнолингвистический сборник. Материалы и исследования. М., 1983. — 287 с. Соред. А. В. Гура, О. А. Терновская, Н. И. Толстой (отв. ред.).


1984

75. Полесский народный календарь. Материалы к этнодиалектному словарю. А–Г // Славянское и балканское языкознание. Язык в этнокультурном аспекте. М., 1984. С. 178–200.

76. Славянские названия праздников как объект лексикологии и этимологии // Международный симпозиум по проблемам этимологии, исторической лексикологии и лексикографии. Тезисы докладов. М., 1984. С. 94–95.

77. От редакции // Этнолингвистический словарь славянских древностей. Проект словника. Предварительные материалы. М., 1984. С. 3–5. Соавт. Н. И. Толстой.

78. Принципы составления этнолингвистического словаря славянских древностей // Там же. С. 6–22. Соавт. Н. И. Толстой.

79. Источники, использованные при составлении словника // Там же. С. 22–29.

80. Образцы частных словников. Календарь / / Там же. С. 36–39.

81. Словник // Там же. С. 40–70. Соавт. Н. И. Толстой, О. А. Терновская, А. В. Гура.

82. Об одном типе конверсии в славянских языках (флективная деривация) // Сопоставительное изучение словообразования славянских языков. Тезисы международного симпозиума (декабрь 1984 г.). М., 1984. С. 126–129.

83. Теоретические проблемы реконструкции древнейшей славянской духовной культуры. Ответы на вопросы // Советская этнография. 1984. № 4. С. 74–79. Соавт. Н. И. Толстой.

84. [Хроника] Обсуждаются проблемы восточнославянского этногенеза // Вестник Московского университета. Сер. 9. Филология. 1984. № 1. С. 86–89.

85. [Ред.] Этнолингвистический словарь славянских древностей. Проект словника. Предварительные материалы. М., 1984. — 170 с. Соред. А. В. Гура, О. А. Терновская, Н. И. Толстой (отв. ред.).


1985

86. Союз (частица) ДА в полесских говорах (к проблеме южнославянско- восточнославянских параллелей) // Зборник Матице Српске за филологиjу и лингвистику. Нови Сад, 1985. Књ. 27/28. С. 781–788.

87. Трагови старе српске и старе руске апокрифне традициjе у фолклору Полесjа // Научни састанак слависта у Вукове дане. Београд, 1985. Књ. 14. С. 237–247.

88. О новых направлениях в белорусской диалектной лексикографии // Общеславянский лингвистический атлас. Материалы и исследования. 1982. М., 1985. С. 292–315.

89. Похороны как вторичная ритуальная форма // Балто-славянские этнокультурные и археологические древности. Погребальный обряд. Тезисы докладов. М., 1985. С. 79–81.

90. Деды в полесском народном календаре // Там же. С. 81–83.

91. Материалы к полесскому этнолингвистическому атласу: ритуальные бесчинства молодежи // Региональные особенности восточнославянских языков, литератур, фольклора и методы их изучения. Тезисы докладов и сообщений. III Республиканская конф. Гомель, 1985. Ч. II. С. 149–151.

92. Материалы к полесскому этнолингвистическому атласу: солнце играет // Ареальные исследования в языкознании и этнографии. Тезисы. Уфа, 1985. С. 164–165.

93. Несколько славяно-кавказских параллелей в обрядах вызывания и остановки дождя // Русский язык как средство интернационального воспитания учащейся молодежи. Тезисы докладов Всесоюзной межвузовской научно-методической конф., 15–17 октября 1985 г. Орджоникидзе, 1985. С. 69–71.

94. Забелешке из словенског паганства. Заштита од града у Драгачеву и другим српским зонама // Повеља, нова сериjа. Краљево, 1985. Год. XV. Бр. 1. С. 6–17; Бр. 2–3. С. 3–12. Соавт. Н. И. Толстой. [Перевод на сербскохорватский язык работы № 54.]


1986

95. Полесский народный календарь. Материалы к этнодиалектному словарю. Д–И // Славянское и балканское языкознание. Проблемы диалектологии. М., 1986. С. 98–131.

96. Полесский народный календарь. Материалы к этнодиалектному словарю. К–П // Славянский и балканский фольклор. Духовная культура Полесья на общеславянском фоне. М., 1986. С. 178–242.

97. Материалы к полесскому этнолингвистическому атласу. Опыт картографирования. Предисловие // Там же. С. 3–8. Соавт. Н. И. Толстой.

98. Солнце играет // Там же. С. 8–11.

99. Ритуальные бесчинства молодежи // Там же. С. 12–14.

100. Пахание реки, дороги // Там же. С. 18–22.

101. Лягушка, уж и другие животные в обрядах вызывания и остановки дождя // Там же. С. 22–27.

102. Сретенская и четверговая свечи // Там же. С. 27–30.

103. [Рец.] Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny. Wrocław, 1980. T. 1 // Балто-славянские исследования. 1984. М., 1986. С. 263–266. Соавт. Т. М. Судник.

104. [Ред.] Славянский и балканский фольклор. Духовная культура Полесья на общеславянском фоне. М., 1986. — 287 с. Соред. А. В. Гура, О. А. Терновская, Н. И. Толстой (отв. ред.).


1987

105. [Раздел монографии] Морфонологические чередования в субстантивных парадигмах сербскохорватского литературного языка // Славянская морфонология. Субстантивное словоизменение. М., 1987. С. 169–201.

106. Об одном типе конверсии в славянских языках // Сопоставительное изучение словообразования славянских языков. М., 1987. С. 198–205.

107. К соотношению христианского и народного календаря у славян: счет и оценка дней недели // Языки культуры и проблемы переводимости. М., 1987. С. 154–168.

108. Комментарий // Н. С. Трубецкой . Избранные труды по филологии. М., 1987. С. 421–425.


1988

109. Народная этимология и структура славянского ритуального текста // Славянское языкознание. X Международный съезд славистов. София, сентябрь 1988. Доклады советской делегации. М., 1988. С. 250–264. Соавт. Н. И. Толстой.

110. Зеркало в славянских народных обрядах и верованиях // Семиотика культуры. Тезисы Всесоюзной школы-семинара. Архангельск, 1988. С. 22–24.

111. О семантическом единстве обряда // Фольклор: Проблемы сохранения, изучения, пропаганды. Всесоюзная научно-практическая конф. Тезисы докладов. М., 1988. Ч. 1. С. 146–148.

112. К прагматической интерпретации обряда и обрядового фольклора // Там же. С. 171–173.

113. Структура и семантика ритуальных приглашений на рождественский ужин // Этнолингвистика текста. Семиотика малых форм фольклора. Тезисы и предварительные материалы к симпозиуму. М., 1988. Ч. 1. С. 95–100. Соавт. Л. Н. Виноградова.

114. О међусобном односу хришћанског и народног календара код Словена: рачунање и вредновање дана недеље // Повеља, нова сериjа. Краљево, 1988. Год. XVIII, бр. 1–2. С. 119–132. [Перевод на сербскохорватский язык работы № 107.]

115. Программы педагогических институтов. Фольклорная практика. Для специальности № 2101 «Русский язык и литература». М., 1988. —111 с. Совм. с др.


1989

116. Языковая ситуация в Польше в XII–XIV вв. // Развитие этнического самосознания славянских народов в эпоху зрелого феодализма. М., 1989. С. 280–296.

117. Терминология обрядов и верований как источник реконструкции древней духовной культуры // Славянский и балканский фольклор. Реконструкция древней славянской духовной культуры: Источники и методы. М., 1989. С. 215–229.

118. Устный текст в языке и культуре // Tekst ustny — texte oral. Struktura i pragmatyka — problemy systematyki — ustność w literaturze / Pod red. M. Abramowicza i J. Bartmińskiego. Wrocław, 1989. S. 9–14.

119. Персонажи низшей мифологии в архаической картине мира // Советское славяноведение. 1989. № 4. С. 73–75. Соавт. Л. Н. Виноградова.

120. Материалы к сравнительной характеристике мифологических персонажей // Материалы к VI Международному конгрессу по изучению стран Юго-восточной Европы. Проблемы культуры. София, 30.VIII.89–6.IX.89. М., 1989. С. 86–114. Соавт. Л. Н. Виноградова.

121. Схема описания мифологических персонажей // Там же. С. 80–85. Соавт. Л. Н. Виноградова, А. В. Гура, О. А. Терновская, Г. И. Кабакова и др.

122. Мифологические персонажи южных славян в балканской и славянской перспективе // Sixième Congrès International d'Études du Sud-Est Européen. Resumés des Communications. Sofia, 1989. P. 90–91. Соавт. Л. Н. Виноградова, А. В. Гура, О. А. Терновская, Г. И. Кабакова.

123. Библиографический указатель по общему и славянскому языкознанию. Владимир Николаевич Топоров. Самарканд: СамГУ, 1989. — 126 с. Соавт. Т. М. Судник, А. М. Бушуй.

124. [Ред.] Славянский и балканский фольклор. Реконструкция древней славянской духовной культуры: Источники и методы. М., 1989. — 272 с. Соред. Л. Н. Виноградова, Н. И. Толстой (отв. ред.).

125. [Ред.] Материалы к VI Международному конгрессу по изучению стран Юго-Восточной Европы. София, 30.VIII–6.IX.1989. Проблемы культуры. — 164 с. Соред. Л. Н. Виноградова, Н. В. Злыднева. М., 1989.


1990

126. Мотив уничтожения и проводов нечистой силы в восточнославянском купальском обряде // Исследования в области балто-славянской духовной культуры. Погребальный обряд. М., 1990. С. 99–118. Соавт. Л. Н. Виноградова.

127. Общие элементы в ритуальном оформлении родов и кончины (на материале балкано-славянских традиций) // Балканские чтения–1. Симпозиум по структуре текста. М., 1990. С. 99–101.

128. К сравнительному изучению мифологических персонажей: вештица и ведьма // Там же. С. 112–116. Соавт. Л. Н. Виноградова.

129. Нечистая сила // Мифологический словарь. М., 1990. С. 388–389. [2-е изд. М., 1991. С. 396–397.]

130. Ночницы // Там же. С. 396. [2-е изд. М., 1991. С. 404.]

131. Планетники // Мифологический словарь. М., 1990. С. 435–436. [2-е изд. М., 1991. С. 443.]

132. The worshipping of Saints and its transformation in Slavic folk culture // Traditional folk belief today. Conference dedicated to the 90th anniversary of L. Loorits. Tartu, 1990. P. 157–159.


1991

133. О понятии «морфонологическая позиция» // Studia slavica: К 80-летию С. Б. Бернштейна. М., 1991. С. 161–171.

134. К проблеме комплексного изучения фольклора // Фольклор. Песенное наследие. М., 1991. С. 31–33.

135. Аксиология времени в славянской народной культуре // История и культура. Тезисы. М., 1991. С. 62–66.


1992

136. Жизни магический круг // Сборник статей к 70-летию проф. Ю. М. Лотмана. Тарту, 1992. С. 130–141. Соавт. Н. И. Толстой.

137. «Wielkanocne schaby». Этнографический комментарий к четверостишию Вацлава Потоцкого // Studia polonica. К 60-летию В. А. Хорева. М., 1992. С. 30–42.

138. К прагматической интерпретации обряда и обрядового фольклора // Образ мира в слове и ритуале. Балканские чтения–1. М., 1992. С. 33–45.

139. Tekst ustny w języku i kulturze // Etnolingwistyka / Pod red. J. Bartmińskiego. Lublin, 1992. T. 5. S. 27–30. [Перевод на польский работы № 118].

140. Этнолингвистическое картографирование в зоне украинско-белорусского пограничья // Dzieje Lubelszczyzny. T. VI. Między Wschodem a Zachodem. Cz. IV. Zjawiska językowe na pograniczu polsko-ruskim / Pod. red. J. Bartmińskiego i M. Łesiowa. Lublin, 1992. S. 75–81.

141. Магия против смерти // Балканские чтения–2. Симпозиум по структуре текста. Тезисы и материалы. М., 1992. С. 52–58.

142. К типологии морфонологических моделей: deverbativa на -enьje // Типологическое и сопоставительное изучение славянских и балканских языков. Тезисы докладов и сообщений межреспубликанской конф., октябрь 1992. М., 1992. С. 46–47.


1993

143. Славянская морфонология: основные понятия, аспекты и методы: Автореф. дисс. … д-ра филол. наук. М., 1993.

144. Слово в обрядовом тексте (культурная семантика слав. *vesel- ) // Славянское языкознание. XI Международный съезд славистов. Братислава, сентябрь 1993. Доклады российской делегации. М., 1993. С. 162–186. Соавт. Н. И. Толстой.

145. Слово в обрядовом тексте (культурная семантика слав. *vesel- ) // XI medzinárodný zjazd slavistоv. Zborník resumé. Bratislava, 1993. S. 101–102. Соавт. Н. И. Толстой.

146. Ритуальные приглашения мифологических персонажей на рождественский ужин: структура текста // Славянское и балканское языкознание. Структура малых фольклорных текстов. М., 1993. С. 60–82. Соавт. Л. Н. Виноградова.

147. Символический язык вещей: веник (метла) в славянских обрядах и верованиях // Символический язык традиционной культуры. Балканские чтения–2. М., 1993. С. 3–36. Соавт. Л. Н. Виноградова.

148. Вокализм полесских говоров в общеславянской перспективе // Rozprawy Slawistyczne. 6. Lublin: UMCS, 1993. S. 303–310.

149. Диалекты польско-восточнославянского пограничья: новые подходы и результаты // Общеславянский лингвистический атлас. Материалы и исследования. 1988–1990. М., 1993. С. 184–193.

150. Ojczyzna w ludowej tradycji slowiańskiej // Pojęcie ojczyzny we współczesnych językach europejskich / Pod red. J. Bartmińskiego. Lublin, 1993. S. 17–22.

151. Этнолингвистика в Люблине // Славяноведение. 1993. № 3. С. 47–59.

152. Культурная семантика и этимология (из опыта работы над этнолингвистическим словарем «Славянские древности») // Принципы составления этимологических и исторических словарей языков разных семей. Тезисы докладов конф. М., 1993. С. 49–52.

153. Из словаря «Славянские древности»: [Предисловие] // Славяноведение. 1993. № 6. С. 3–4.

154. Христианское и языческое в славянском народном календаре (к проблеме двоеверия) // Истоки русской культуры (Археология и лингвистика). Тезисы докладов. М., 1993. С. 66–68.

155. Демонология // Восточнославянский фольклор. Словарь научной и народной терминологии. Минск, 1993. С. 56–58.

156. [Отв. ред.] Символический язык традиционной культуры. М., 1993. — 155 с. Соред. И. А. Седакова.

157. [Отв. ред.] Славянское и балканское языкознание. Структура малых фольклорных текстов. М., 1993. — 255 с. Соред. Т. В. Цивьян.


1994

158. К сопоставительному изучению славянских языков на уровне морфонологии: глагольные основы в польском и русском языках // Теоретические и методологические проблемы сопоставительного изучения славянских языков. М., 1994. С. 232–240.

159. Зеркало в традиционных славянских верованиях и обрядах // Славянский и балканский фольклор. Верования. Текст. Ритуал. М., 1994. С. 111–129.

160. К проблеме идентификации и сравнения персонажей славянской мифологии // Там же. С. 16–44. Соавт. Л. Н. Виноградова.

161. О вторичной функции обрядового символа (на материале славянской народной традиции) // Историко-этнографические исследования по фольклору. Сборник статей памяти С. А. Токарева. М., 1994. С. 238–255. Соавт. Н. И. Толстой.

162. «Глаголы судьбы» и их корреляты в языке культуры // Понятие судьбы в контексте разных культур. М., 1994. С. 143–147.

163. Вербальные ритуалы в славянской народной культуре // Логический анализ языка. Язык речевых действий. М., 1994. С. 172–177.

164. К понятию функции в языке культуры // Славяноведение. 1994. № 5. С. 91–97.

165. Обычаи Андреева дня у славян // Живая старина. 1994. № 3. С. 26–27. Соавт. Л. Н. Виноградова.

166. Из словаря «Славянские древности»: Символический язык вещей в традиционной народной культуре. [Предисловие] // Славяноведение. 1994. № 2. С. 3–5. Соавт. Л. Н. Виноградова.

167. Из словаря «Славянские древности»: Грабли // Там же. С. 23–24.

168. Из словаря «Славянские древности»: Гребень // Там же. С. 24–27.

169. Из словаря «Славянские древности»: Венок // Там же. С. 29–32. Соавт. Л. Н. Виноградова.

170. Из словаря «Славянские древности»: [Предисловие] // Славяноведение. 1994. № 3. С. 3–5.

171. Из словаря «Славянские древности»: Афанасий // Там же. С. 5–7. Соавт. И. А. Седакова.

172. Из словаря «Славянские древности»: Видов день // Там же. С. 18–20.

173. Из словаря «Славянские древности»: Введение // Там же. С. 21–22.

174. Из словаря «Славянские древности»: Андреев день // Там же. С. 22–26. Соавт. Л. Н. Виноградова.

175. Из словаря «Славянские древности»: Вторник // Там же. С. 30–33.

176. Из словаря «Славянские древности»: [Предисловие] // Славяноведение. 1994. № 5. С. 45.

177. К характеристике акционального кода традиционной культуры // Балканские чтения–3. Лингво-этнокультурная история Балкан и Восточной Европы. Тезисы и материалы симпозиума. М., 1994. С. 68–71.

178. Сексуальные коннотации глаголов движения в славянских языках // Там же. С. 72–73.

179. Между двумя мирами: магические способы распознавания ведьмы // Миф и культура: человек — не человек. Тезисы конф. М., 1994. С. 9–13.

180. Культурное самосознание в истории и современности // Граница. Культурные связи России, Украины, Белоруссии и Польши. М., 1994. С. 20–27.

181. Этнолингвистические экспедиции в украинские Карпаты // Славяноведение. 1994. № 3. С. 62–83. Соавт. С. П. Бушкевич, С. Л. Николаев.

182. Новая и новейшая мифология славян: «клубок» восемнадцатый // Живая старина. 1994. № 3. С. 60.

183. [Ред.] Славянский и балканский фольклор. Верования. Текст. Ритуал. М., 1994. — 270 с. Соред. Т. А. Агапкина, Л. Н. Виноградова, Н. И. Толстой (отв. ред.).


1995

184. Сакральное и магическое в народном культе святых // Folklor–Sacrum–Religia / Pod red. J. Bartmińskiego i M. Jasińskiej-Wojtkowskiej. Lublin, 1995. S. 38–46.

185. Магия обмана и чуда в народной культуре // Логический анализ языка. Истина и истинность в культуре и языке. М., 1995. С. 109–115.

186. Ритуальные приглашения мифологических персонажей на рождественский ужин: формула и обряд // Малые формы фольклора. Сборник статей памяти Г. Л. Пермякова. М., 1995. С. 166–197. Соавт. Л. Н. Виноградова.

187. Полесский народный календарь. Материалы к этнодиалектному словарю. Р–Я // Славянский и балканский фольклор. Этнолингвистическое изучение Полесья. М., 1995. С. 251–317.

188. Диалектные ареалы литературных слов (Заметки на полях «Лексического атласа белорусского языка») // Dialectologia slavica. Сборник к 85-летию С. Б. Бернштейна. М., 1995. С. 263–273.

189. Географическое пространство культуры // Живая старина. 1995. № 4. С. 2–6.

190. La mythologie et l'axiologie du temps dans la culture populaire slave // La Revue russe 8. Paris, 1995. P. 27–42.

191. О словаре «Славянские древности» // Славянские древности. Этнолингвистический словарь / Под общей ред. Н. И. Толстого. М.: «Международные отношения», 1995. Т. 1. А–Г. С. 5–14. Соавт. Н. И. Толстой.

192–219. Славянские древности. Этнолингвистический словарь / Под общей ред. Н. И. Толстого. М.: «Международные отношения», 1995. Т. 1. А–Г. — 584 с.

Август (с. 87–89, соавт. Г. И. Кабакова); Агония (с. 90–92, соавт. О. А. Терновская); Алексей (с. 100); Андрей (с. 109–111, соавт. Л. Н. Виноградова); Анна (с. 111–112); Антоний (с. 112–113); Афанасий (с. 119–121, соавт. И. А. Седакова); Бартоломей (с. 142); Беременность. Беременная женщина (с. 160–164); Бесчинства (с. 171–175); Благовещение (с. 182–188, соавт. Н. И. Толстой); Борона (символическое боронование) (с. 238–239); Булочка (с. 270–272, соавт. И. А. Седакова); Василий (с. 291–292); Введение (с. 293); Ведьма (с. 297–301, соавт. Л. Н. Виноградова); Веник (с. 307–313, соавт. Л. Н. Виноградова); Венок (с. 314–318, соавт. Л. Н. Виноградова); Вештица (с. 367–368, соавт. Л. Н. Виноградова); Видов день (с. 368–369); Вила (с. 369–371); Ворота (с. 438–442, соавт. Л. Н. Виноградова); Воскресенье (с. 444–445); Время (с. 448–452); Вторник (с. 455–458); Головня (с. 508–510, соавт. Л. Н. Виноградова); Грабли (с. 534–535); Гребень (с. 540–543).



220–257. Славянская мифология. Энциклопедический словарь. М.: «Эллис-Лак», 1995. — 416 с.

Андрей (с. 33–34, соавт. Л. Н. Виноградова); Беременность (с. 43–44); Бесчинства (с. 48–49); Благовещение (с. 49–51); Ведьма (с. 70–73, соавт. Л. Н. Виноградова); Веник (с. 75–77, соавт. Л. Н. Виноградова); Венок (с. 77–78, соавт. Л. Н. Виноградова); Вештица (с. 88–90, соавт. Л. Н. Виноградова); Вила (с. 91–92); Ворота (с. 118–119, соавт. Л. Н. Виноградова); Время (с. 123–125); Головосек (с. 135–136); Град (с. 147–148); Гребень (с. 149); Гром (с. 151–152); Деды (с. 155–156, соавт. Л. Н. Виноградова); Демонология (с. 158); Дождь (с. 165–167); Житие растений и предметов (с. 183–184); Засуха (с. 189–190); Зеркало (с. 195–196); Иван Купала (с. 201–202, соавт. Л. Н. Виноградова); Кража (с. 232–233); Луна (с. 245–247); Лунное время (с. 247–248); Нечистая сила (с. 271–274); Ночницы (с. 275–276); Обман (с. 277–278); Обмирание (с. 278–279); Обыденные предметы (с. 281–282); Планетники (с. 313–314); Похороны животных (с. 319–320); Праздник (с. 322–324); Приглашение (с. 325–326, соавт. Л. Н. Виноградова); Святые (с. 355–357); Смерть (с. 359–360); Судьба (с. 370–371); Чудо (с. 392–393).



258. Вызывание дождя // Н. И. Толстой . Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. М., 1995. С. 78–90. Cоавт. Н. И. Толстой.

259. Вторичная функция обрядового символа // Там же. С. 167–184. Cоавт. Н. И. Толстой.

260. Жизни магический круг // Там же. С. 223–233. Cоавт. Н. И. Толстой.

261. Культурная семантика слав. *vesel- // Там же. С. 289–316. Cоавт. Н. И. Толстой.

262. Народная этимология и этимологическая магия // Там же. С. 317–332. Cоавт. Н. И. Толстой.

263. О жанре «обмирания» (посещения того света) // Там же. С. 458–460. Cоавт. Н. И. Толстой.

264. Стереотип в этнолингвистике // Речевые и ментальные стереотипы в синхронии и диахронии. Тезисы конф. М., 1995. С. 124–127.

265. Дефиниция в этнолингвистическом словаре // Словарь и культура. К столетию с начала публикации «Словаря болгарского языка» Н. Герова. Материалы международной научной конф. (Москва, ноябрь 1995). М., 1995. С. 84–85.

266. О нескольких ветхозаветных мотивах в славянской народной традиции // Международная конф. «Сотворение мира и начало истории в апокрифической и фольклорной традиции (на материале славянских и еврейских текстов)». 5–7 декабря 1995. Тезисы докладов. М., 1995. С. 66–68.

267. Роль мифологических моделей в славянском этническом самосознании // Этническое и языковое самосознание. Материалы конф. (Москва, 13–15 декабря 1995). М., 1995. С. 150.

268. Обрядовое голошение: лексика и семантика // Голос и ритуал. Материалы конф. Май 1995. М., 1995. С. 60–62.

269. Этнолингвистика в современной славистике // Лингвистика на исходе XX века: итоги и перспективы. Тезисы международной конф. М., 1995. Т. II. С. 488–489. Соавт. Н. И. Толстой.

270. Из словаря «Славянские древности»: [Предисловие] // Славяноведение. 1995. № 3. С. 3.

271. [Ред.] Славянские древности. Этнолингвистический словарь / Под общей ред. Н. И. Толстого. М.: «Международные отношения», 1995. Т. 1. А–Г. — 584 с. Соред. Т. А. Агапкина, Л. Н. Виноградова, В. Я. Петрухин.

272. [Ред.] Славянская мифология. Энциклопедический словарь. М.: «Эллис-Лак», 1995. — 416 с. Соред. В. Я. Петрухин, Т. А. Агапкина, Л. Н. Виноградова.

273. [Ред.] Славянский и балканский фольклор. Этнолингвистическое изучение Полесья. М., 1995. — 399 с. Соред. Л. Н. Виноградова, А. А. Плотникова, Н. И. Толстой (отв. ред.).

274. [Ред.] Этническое и языковое самосознание. Материалы конф. (Москва, 13–15 декабря 1995). 172 с. Соред. Р. А. Агеева, В. П. Нерознак (отв. ред.), М. В. Орешкина, Е. А. Хелимский. М., 1995.


1996

275. К типологии морфонологических моделей в славянских языках: йотация в отглагольных именах на -enьje // Русистика. Славистика. Индоевропеистика. Сборник к 60-летию А. А. Зализняка. М., 1996. С. 584–597.

276. Из кашубско-восточнославянских лексико-семантических параллелей // Symbolae slavisticae. Dedykowane Pani Profesor Hannie Popowskiej-Taborskiej. Warszawa, 1996. S. 287–293.

277. Магические функции отрицания в сакральных текстах // Славяноведение. 1996. № 1. С. 39–43.

278. Символика девственности в полесском свадебном обряде // Секс и эротика в русской традиционной культуре. М., 1996. С. 192–206.

279. Этнолингвистика // Институт славяноведения и балканистики. 50 лет. М., 1996. С. 235–248.

280. Этнолингвистическое изучение Полесья: состояние и перспективы // Полїсся: мова, культура, iсторiя. Матерiали мiжнародної конф. Київ, 1996. С. 47–54.

281. Акциональный код символического языка культуры: движение в ритуале // Концепт движения в языке и культуре. М., 1996. С. 89–103.

282. Почитание крестов в Полесье // Живая старина. 1996. № 3. С. 44–45. Соавт. О. В. Белова.

283. Из русской глагольной морфонологии // Материалы международного конгресса «100 лет Р. О. Якобсону». Москва, 18–23 декабря 1996. М., 1996. С. 105–106.

284. [Ред.] Очерки истории культуры славян. М., 1996. — 463 с. Соред. В. К. Волков, В. Я. Петрухин, А. И. Рогов, Б. Н. Флоря, О. В. Белова (отв. секр.).

285. [Ред.] Концепт движения в языке и культуре. М., 1996. — 384 с. Соред. Т. А. Агапкина (отв. ред.), В. Н. Топоров, Т. В. Цивьян.


1997

286. Мифология и аксиология времени в славянской народной культуре // Культура и история. Славянский мир. М., 1997. С. 62–79.

287. Дождь в фольклорной картине мира // Исследования по славянскому фольклору и народной культуре / Под ред. А. А. Архипова и И. Полинской. [Изд. Berkley Slavic Specialties], 1997. Вып. 1. С. 105–119.

288. Время как инструмент магии: компрессия и растягивание времени в славянской народной традиции // Логический анализ языка. Язык и время. М., 1997. С. 28–35.

289. [От редактора] // Там же. С. 13–16.

290. Благовещение в славянских народных обрядах и верованиях // Введение в храм. М., 1997. С. 660–666. Соавт. Н. И. Толстой.

291. Из полесской обрядовой лексики: нашлось дитя // Український дiалектологiчний збiрник: Кн. 3. Пам'яти Тетяни Назарової. Київ, 1997. С. 287–292.

292. La fiancèe «pure» et «impure» dans la langue symbolique du rituel du mariage // Cahiers slaves. Civilisation russe. Paris, 1997. P. 217–235. [Перевод на французский язык работы № 278.]

293. Полесские версии стиха о «грешной девке» // Живая старина. 1997. № 2. С. 57–58.

294. Город Иерусалим, гора Сион и царь Давид // Живая старина. 1997. № 3. С. 31–35.

295. Символика архаических форм народной культуры (серия «Славянский и балканский фольклор») // Вестник РГНФ. 1997. № 1. С. 127–133. Соавт. Л. Н. Виноградова.

296. Из словаря «Славянские древности»: Запреты // Славяноведение. 1997. № 4. С. 14–19. Соавт. Л. Н. Виноградова.

297. Из словаря «Славянские древности»: [Предисловие] // Там же. С. 14.

298. Из словаря «Славянские древности»: Дверь // Славяноведение. 1997. № 6. С. 3–7. Соавт. Л. Н. Виноградова.

299. Из словаря «Славянские древности»: [Предисловие] // Там же. С. 3.

300. [Рец.] Словарь народных стереотипов и символов. Т. 1. Космос // Живая старина. 1997. № 4. С. 52–53.

301. Поздравляем юбиляра // Живая старина. 1997. № 1. С. 2–3.

302. К юбилею Л. Н. Виноградовой // Славяноведение. 1997. № 1. С. 118.

303. [Ред.] Н. И. Толстой . Избранные труды Т. 1. Славянская лексикология и семасиология. М., 1997. — 519 с.


1998

304. Морфонология в структуре славянских языков. М.: «Индрик», 1998. — 319 с.

305. Культурная семантика слав. *kriv- // Слово и культура. Памяти Никиты Ильича Толстого. М., 1998. Т. 2. С. 215–229.

306. Имя в контексте народной культуры // Три доклада к XII Международному съезду славистов. Проблемы славянского языкознания. М., 1998. С. 88–125. Соавт. Н. И. Толстой.

307. Имя в контексте культуры // XII Międzynarodowy kongres slawistów. Kraków, 1998. Streszczenia referatów i komunikatów. Językoznawstwo. Warszawa, 1998. S. 215–216. Соавт. Н. И. Толстой.

308. Полесские рукописные календари // POLUTROPON : К 70-летию Владимира Николаевича Топорова. М., 1998. С. 477–493.

309. Магические способы распознавания ведьмы // Studia mythologica slavica. Ljubljana, 1998. Knj. 1. S. 141–152.

310. О нескольких ветхозаветных мотивах в славянской народной традиции // От Бытия к Исходу. Отражение библейских мотивов в славянской и еврейской народной культуре. М., 1998. С. 21–37.

311. Символические заместители человека в народной магии // Судьбы традиционной культуры. Сборник статей и материалов памяти Ларисы Ивлевой. СПб., 1998. С. 72–77.

312. Из полесских записей Л. М. Ивлевой [публикация и предисловие] // Там же. С. 33–41.

313. Труд и мука // Язык. Африка. Фульбе. Сборник научных статей в честь А. И. Коваль. СПб., 1998. С. 22–28.

314. Stereotyp w «języku kultury» // Język a kultura. T. 12. Stereotyp jako przedmiot lingwistyki. Teoria, metodologia, analizy empiryczne / Pod red. J. Anusiewicza i J. Bartmińskiego. Wrocław, 1998. S. 99–108.

315. Обычай вторичного погребения в зеркале археологии и этнографии // Природа. 1998. № 7, июль. С. 92–98.

316. Обычай «вторичного погребения» в зеркале археологии и этнографии // Ученые записки Российского православного университета св. ап. Иоанна Богослова. М., 1998. Вып. 4. С. 118–125.

317. Из русской глагольной морфонологии: имперфективы и итеративы с суф. -iva- // Лики языка: К 45-летию научной деятельности Е. А. Земской. М., 1998. С. 354–358.

318. Из словаря «Славянские древности»: Залом // Славяноведение. 1998. № 6. С. 26–28. Соавт. Л. Н. Виноградова.

319. Из словаря «Славянские древности»: [Предисловие] // Там же. С. 3.

320. «Человек из теста» (фольклорные мотивы и семантические модели) // Русский язык в его функционировании. Тезисы докладов международной конф. (Третьи Шмелевские чтения). М., 1998. С. 99–100.

321. Słownik ludowych stereotypów i symboli — pomysł i jego realizacja // Literatura ludowa. Wrocław, 1998. № 6 (Rocznik 42). Listopad — grudzień. S. 55–59.

322. Магия имянаречения в славянской народной традиции // Конференция «Слово как действие». Тезисы докладов. МГУ, 27–29 апреля 1998. М., 1998. С. 90–94.

323. Slavic folk conception of death according to linguistic data // International symposium: Ethnological and anthropological approach to the study of death. Book of abstracts. November, 5–8, 1998. Ljubljana, 1998. [P. 3].

324. Этнолингвистика и фольклор // Наука о фольклоре сегодня: междисциплинарные взаимодействия. К 70-летнему юбилею Ф. М. Селиванова. Тезисы международной научной конф. М., 1998. С. 37–38.

325. [Рец.] Символический язык народной магии южных славян: Љ. Раденковић. Симболика света у народноj магиjи Jужних Словена. Ниш, 1996 // Живая старина. 1998. № 1. С. 58–59.

326. [Ред.] Н .И. Толстой . Избранные труды. Т. II. Славянская литературно-языковая ситуация. М., 1998. — 542 с.


1999

327. Звуковой код традиционной народной культуры // Мир звучащий и молчащий. Семиотика звука и речи в традиционной культуре славян. М., 1999. С. 9–16.

328. Обрядовое голошение: лексика, семантика, прагматика // Там же. С. 135–148.

329. Славянские народные представления о смерти в зеркале фразеологии // Фразеология в контексте культуры. М., 1999. С. 229–234.

330. Иерусалим в славянской фольклорной традиции // Jews and Slavs. Vol. 6. Jerusalem in Slavic Culture. Jerusalem; Ljubljana, 1999. P. 51–68.

331. Балканский обычай «вторичного погребения» в общеславянской перспективе // Македонский язык, литература и культура в славянском и балканском контексте. М., 1999. С. 249–257.

332. Из наблюдений над сербскими заговорами // Етно-културолошки зборник. Сврљиг, 1999. Књ. 5. С. 155–160.

333. Slavic folk conceptions of death according to linguistic data // Etnolog. Let. 9 (60). Št. 1. Ljubljana, 1999. P. 17–26.

334. Самарянка: баллада о грешной девушке в восточно- и западнославянской традиции // W zwierciadle języka i kultury / Pod red. J. Adamowskiego i S. Niebrzegowskiej. Lublin, 1999. S. 58–81.

335. Полесские обмирания // Живая старина. 1999. № 2. С. 22–23.

336–369. Славянские древности. Этнолингвистический словарь / Под общей ред. Н. И. Толстого. М.: «Международные отношения», 1999. Т. 2. Д – Крошки. — 697 с.

Два (с. 21–25); Дверь (с. 25–29, соавт. Л. Н. Виноградова); Деготь (с. 39–41); Деды (с. 43–45, соавт. Л. Н. Виноградова); Деревце погребальное (с. 84–85); Дни добрые и злые (с. 94–95); Дни недели (с. 95–99); Дождь (с. 106–110); Душа (с. 162–167); «Житие» растений и предметов (с. 220–222); Забор (с. 230–232, соавт. Л. Н. Виноградова); Загадки (с. 233–237, соавт. И. А. Седакова); Заговоры (с. 239–244); Задушки (с. 246–248, соавт. Л. Н. Виноградова); Задушницы (с. 248–250, соавт. Л. Н. Виноградова); Заклинание (с. 258–260); Залом (с. 262–263, соавт. Л. Н. Виноградова); Запреты (с. 269–273, соавт. Л. Н. Виноградова); Засуха (с. 275–276); Зачатие (с. 282–284, соавт. Г. И. Кабакова); Зеркало (с. 321–324); Иван Купало (с. 263–268, соавт. Л. Н. Виноградова); Иван Головосек (с. 368–370); Игра солнца (с. 376–377); Измерение (с. 397–399); Имя (с. 408–413); Календарь народный (с. 442–446); Камень (с. 448–453, соавт. Е. Е. Левкиевская); Колыбель (с. 559–562); Кормление ритуальное (с. 601–606, соавт. Л. Н. Виноградова); Кормление скота (с. 606–608); Кости (с. 627–631, соавт. О. В. Белова); Кража, воровство (с. 640–643); Кривой (с. 674–675).



370. Из славянской фольклорной библии: Христос и самарянка // Роль библейских переводов в развитии литературных языков и культуры славян. Тезисы докладов международной научной конф. М., 1999. С. 64–67.

371. «По Богу брат» (Побратимство в обрядах, верованиях и фольклоре южных славян) // Балканские чтения–5. В поисках «балканского» на Балканах. Тезисы и материалы симпозиума. М., 1999. С. 81–82.

372. Из словаря «Славянские древности»: [Предисловие] // Славяноведение. 1999. № 6. С. 90.

373. Камень в обрядах и верованиях славян // Сборник тезисов Международного конгресса этнографов. М., 1999.

374. [Рец.] Вода в представлениях древних славян о загробном мире: M. Mencej. Voda v predstavah starih Slovanov o posmrtnem živlenju in šegah ob smrti. Ljubljana, 1997 // Живая старина. 1999. № 2. С. 54–55. Соавт. В. Я. Петрухин.

375. [Рец.] Народный календарь и песенный фольклор // Живая старина. 1999. № 4. С. 49–51.

376. [Хроника] Международный симпозиум «Этнологические и антропологические аспекты изучения смерти» // Живая старина. 1999. № 2. С. 61–62. Соавт. А. А. Плотникова.

377. [Хроника] Международный коллоквиум «Представления о смерти в традиционной культуре Северной Европы» // Живая старина. 1999. № 4. С. 62. Соавт. Л. Г. Невская.

378. [Отв. ред.] Славянские древности. Этнолингвистический словарь / Под общей ред. Н. И. Толстого. М.: «Международные отношения», 1999. Т. 2. Д – Крошки. — 697 с.

379. [Отв. ред.] Мир звучащий и молчащий: Семиотика звука и речи в традиционной культуре славян. М., 1999. — 336 с.

380. [Ред.] Н. И. Толстой . Избранные труды. Т. III. Очерки по славянскому языкознанию. М., 1999. — 462 с.

381. От редактора // Там же. С. 7–8.


2000

382. Славянские параллели к русским verba и nomina dicendi // Язык о языке. М., 2000. С. 173–190.

383. Имя в контексте народной культуры // Там же. С. 597–627. Соавт. Н. И. Толстой.

384. Играть и гулять : семантический параллелизм // Этимология. 1997–1999. М., 2000. С. 164–171.

385. Грех в свете славянской мифологии // Концепт греха в славянской и еврейской культурной традиции. М., 2000. С. 9–43.

386. Слово в контексте народной культуры // Язык как средство трансляции культуры. М., 2000. С. 101–111.

387. Славянские мифологические представления о душе // Славянский и балканский фольклор. Народная демонология. М., 2000. С. 52–95.

388. «Лито-накапано» // Слово во времени и пространстве. СПб., 2000. С. 166–179.

389. Преступление и наказание в свете мифологии // Логический анализ языка. Языки этики. М., 2000. С. 373–379.

390. Бренное тело, или из чего сотворен человек // Jужнословенски филолог. Књ. LVII/3–4: Посвећено Павлу Ивићу. Београд, 2000. С. 1191–1199.

391. «Братство по Богу» в славянской народной традиции // Славянские народы: общность истории и культуры. К 70-летию чл.-корр. РАН В. К. Волкова. М., 2000. С. 44–52.

392. Опасность знания (из народной гносеологии) // Слово в тексте и словаре. Сборник к 70-летию акад. Ю. Д. Апресяна. М., 2000. С. 236–242.

393. Мир живых и мир мертвых: формула сосуществования // Славяноведение. 2000. № 6. С. 14–20.

394. Концептът за греха в славянската народна традиция // Български фолклор. Год. XXVI. София, 2000. Кн. 3. С. 16–28.

395. Simbolika devičanstva u poleskom svadbenom obredu // Erotsko u folkloru Slovena / Red. D. Ajdačić. Beograd, 2000. S. 233–248. [Перевод на сербский язык работы № 278.]

396. Комментарий к семейному портрету // Мир филологии. М., 2000. С. 283–286.

397. К проблеме идентификации и сравнения персонажей славянской мифологии // Л. Н. Виноградова . Народная демонология и мифо-ритуальная традиция славян. М., 2000. С. 27–67. Соавт. Л. Н. Виноградова.

398. Мотив «уничтожения-изгнания нечистой силы» в восточнославянском купальском обряде // Там же. С. 246–270. Соавт. Л. Н. Виноградова.

399. Христианство и народная культура: механизмы взаимодействия // Славяне и их соседи. Славянский мир между Римом и Константинополем. Средние века — раннее новое время. Сборник тезисов. М., 2000. С. 120–126.

400. Проблемы этнолингвистического картографирования (из опыта работы над «Полесским этнолингвистическим атласом») // 3rd International Congress of Dialectologists and Geolinguists. Abstract book. Lublin, July 24–29, 2000. Lublin, 2000. S. 191.

401. [Рец.] Лексика Полесья в картографическом представлении // Общеславянский атлас. Материалы и исследования. 1994–1996. М., 2000. С. 231–239.

402. [Рец.] Словарь народных стереотипов и символов // Живая старина. 2000. № 2. С. 58–59.

403. [Отв. ред.] Л. Н. Виноградова . Народная демонология и мифо-ритуальная традиция славян. М.: «Индрик», 2000. — 431 с.

404. [Отв. ред.] А. А. Плотникова . Словари и народная культура: Очерки славянской лексикографии. М., 2000. — 209 с.

405. [Отв. ред.] Славянский и балканский фольклор. Народная демонология. М., 2000. — 399 с.


2001

406. Полесские поверья о ходячих покойниках // Восточнославянский этнолингвистический сборник. М., 2001. С. 151–205.

407. Антропонимы в народной календарной терминологии // Известия Уральского государственного университета. Гуманитарные науки. Вып. 4. Екатеринбург, 2001. № 20. С. 54–59.

408. Семантизация числа в языке народной культуры // Количественность и градуальность в естественном языке [Die Welt der Slaven. Сборники. Sammelbände. Band 11]. München, 2001. Herausgegeben von A. Kiklević. S. 37–46.

409. Magiczne funkcje negacji w tekstach sakralnych // Etnolingwistyka. Problemy języka i kultury / Red. J. Bartmiński. Lublin, 2001. T. 13. S. 117–125. [Перевод на польский язык работы № 277.]

410. Признак в языке культуры // Живая старина. 2001. № 3. С. 2–3.

411. Monde des morts et monde des vivants: mode de coexistence // Cahiers slaves. Civilization russe. La mort et ses représentations (monde slave et Europe du Nord). Paris, 2001. P. 5–21. [Перевод на французский язык работы № 393.]

412–462. Словенска митологиjа. Енциклопедиjски речник / Ред. С. М. Толстоj, Љ. Раденковић. Београд, 2001. — 736 с.

Андриоjа (с. 5–6, соавт. Л. Н. Виноградова); Благовести (с. 27–29); Броj (с. 53–55); Вартоломеj св. (с. 63–64); Венац (с. 71–73, соавт. Л. Н. Виноградова); Вештица (с. 77–78, соавт. Л. Н. Виноградова); Видовдан (с. 78–79); Вила, самовила, самодива (с. 80–82); Врата (с. 97–98, соавт. Л. Н. Виноградова); Време (с. 100–102); Град (с. 131–132); Гребени (с. 133–134); Гром (с. 141–142); Дедови (с. 148–150, соавт. Л. Н. Виноградова); Задушнице (с. 185–186, соавт. Л. Н. Виноградова); Зачеће (с. 190–191, соавт. Г. И. Кабакова); Ивањдан (с. 219–220, соавт. Л. Н. Виноградова); Име (с. 227–228); Календар народни (с. 256–257); Катран (с. 264–266); Киша (с. 267–269); Крађа (с. 291–293); Месец (с. 354–355); Метла (с. 355–357, соавт. Л. Н. Виноградова); Млеко (с. 360–362); Наопако понашање (с. 372–373); Небо (с. 373–374, соавт. Н. И. Толстой); Недеља (с. 375–376); Нечиста сила (с. 383–385); Ноћнице (с. 390); Облаци (с. 392–393); Обмана (с. 395–396); Огледало (с. 399–400); Петак (с. 423–425); Побратимство (с. 429–431); Позивање (с. 432–433, соавт. Л. Н. Виноградова); Понедељак (с. 439); Празник (с. 442–443); Раj (с. 461–463); Роса (с. 470–472); Свеци (с. 487–489); Смрт (с. 498–500); Среда (с. 508–509); Субота (с. 517–518); Сузе, плач (с. 521–522); Суша (с. 525–526); Трудница (трудноћа) (с. 542–543); Уторак (с. 555–556); Четвртак (с. 578–579); Чешаљ (с. 579); Чудо (с. 581).



463. Из словаря «Славянские древности»: Молоко // Славяноведение. 2001. № 2. С. 68–71.

464. Из словаря «Славянские древности»: [Предисловие] // Там же. С. 60.

465. Из словаря «Славянские древности»: [Предисловие] // Славяноведение. 2001. № 6. С. 57.

466. «Ономастическая магия» в славянской народной традиции // Имя: внутренняя структура, семантическая аура, контекст. Тезисы международной конф. М., 2001. Ч. 2. С. 120–122.

467. Терпение и терпимость в зеркале языка // Лингвокультурологические проблемы толерантности. Тезисы докладов международной конф. Екатеринбург, 2001. С. 128–131.

468. [Рец.] Семантика вещей в народной культуре белорусов // Живая старина. 2001. № 1. С. 57–58.

469. [Рец.] Л. С. Ристески. Посмртниот обреден комплекс во традициската култура на Мариово // Живая старина. 2001. № 3. С. 62.

470. [Рец.] Украинские этнографические словари // Живая старина. 2001. № 2. С. 60–61.

471. [Рец.] J. Adamowski . Kategoria przestrzeni w folklorze. Studium etnolingwistyczne // Славяноведение. 2001. № 6. С. 109–112.

472. [Ред.] Восточнославянский этнолингвистический сборник: Исследования и материалы. М., 2001. — 495 с. Соред. О. В. Белова, Е. Е. Левкиевская, А. А. Плотникова (отв. ред.).

473. [Отв. ред.] Словенска митологиjа. Енциклопедиjски речник. Београд, 2001. — 736 с. Соред. Љ. Раденковић.


2002

474. Мотивационные семантические модели и картина мира // Русский язык в научном освещении. М., 2002. № 1(3). С. 112–127.

475. Иномирное пространство сна // Сны и видения в народной культуре. М., 2002. С. 198–219.

476. Счет и число в народной традиции: семантика, оценка, магия // Семиотика и информатика. М., 2002. Вып. 37. С. 43–58.

477. Семантическая модель родства в славянском народном календаре // Славяноведение. 2002. № 1. С. 23–26.

478. Категория признака в символическом языке культуры (вместо предисловия) // Признаковое пространство культуры. М., 2002. С. 7–20.

479. Московская школа этнолингвистики // Opera Slavica. Slavistické rozhledy. [Brno], 2002. Roč. XII. Číslo 2. S. 1–9.

480. Мифология и магия имени в славянской народной традиции // Opera Slavica. Slavistické rozhledy. [Brno], 2002. Roč. XII. Číslo 4. S. 1–9.

481. Словенска етнолингвистика: проблеми и перспективе // Глас CCCXCIV. Београд, 2002. С. 27–36.

482–524. Славянская мифология. Энциклопедический словарь / Отв. ред. С. М. Толстая. Изд. 2-е, исправленное и дополненное. М.: «Международные отношения», 2002. — 512 с.

Беременность (с. 33–34); Бесчинства (с. 37–38); Благовещение (с. 40–41); Воскресенье (с. 93–94); Время (с. 94–95); Вторник (с. 96–97); Град (с. 114–115); Гребень (с. 116–117); Гром (с. 120–121); Дождь (с. 139–141); «Житие» растений и предметов (с. 165–166); Засуха (с. 170–171); Зеркало (с. 182–183); Имя (с. 202–204); Календарь народный (с. 212–214); Кража (с. 257–258); Луна (с. 285–287); Молоко (с. 201–203); Небо (с. 316–317, соавт. Н. И. Толстой); Нечистая сила (с. 319–321); Обман (с. 330–331); Обмирание (с. 331–332); Обыденные предметы (с. 334–335); Планетники (с. 367); Побратимство (с. 367–369); Погребение вторичное (с. 371–372); Понедельник (с. 378); Похороны животных (с. 383–384); Праздник (с. 388–389); Пятница (с. 399–400); Рай (с. 402–404); Роса (с. 409–410); Святые (с. 428–429); Слезы, плач (с. 435–437); Смерть (с. 437–438); Среда (с. 448–449); Суббота (с. 456); Судьба (с. 457); Траур (с. 463–454, соавт. Т. А. Агапкина); Тучи (с. 468–470); Четверг (с. 487–488); Число (с. 488–489); Чудо (с. 489–490).



525. Из словаря «Славянские древности»: Распознавание мифологических персонажей // Славяноведение. 2002. № 6. С. 51–59.

526. Из словаря «Славянские древности»: [Предисловие] // Там же. С. 40.

527. О семантическом параллелизме в славянской лексике // Проблемы семантического анализа лексики. Тезисы докладов международной конф. Пятые Шмелевские чтения, 23–25 февраля 2002 г. М., 2002. С. 97–100.

528. Оппозиция «постный — скоромный» в свете диалектной семантики // Русская диалектная этимология. Материалы IV Международной научной конф. Екатеринбург, 2002. С. 128–132.

529. Магические ритмы и инерционная грамматика заговора // Заговорный текст. Генезис и структура. Материалы круглого стола. М., 2002. С. 62–66.

530. Этнодиалектная лексикография // Живая старина. 2002. № 1. С. 2.

531. Хранитель древностей из Мощенки // Живая старина. 2002. № 3. С. 34–37.

532. [Рец.] Энциклопедия болгарской народной медицины // Живая старина. 2002. № 1. С. 58–59.

533. [Рец.] Топонимия и картина мира [ Е. Л. Березович . Русская топонимия в этнолингвистическом аспекте. Екатеринбург, 2000] // Живая старина. 2002. № 3. С. 52–54. Соавт. О. В. Белова.

534. [Отв. ред.] Т. А. Агапкина . Мифопоэтические основы славянского народного календаря. Весенне-летний цикл. М., 2002. — 816 с.

535. [Отв. ред.] Признаковое пространство культуры. М., 2002. — 432 с.

536. [Отв. ред.] Славянская мифология. Энциклопедический словарь. Изд. 2-е, исправленное и дополненное. М.: «Международные отношения», 2002. — 512 с.

537. [Отв. ред.] Признаковое пространство культуры / Отв. ред. С. М. Толстая. М.: «Индрик», 2002. — 432 с.


2003

538. Семантическая реконструкция и проблема синонимии в праславянской лексике // Славянское языкознание. XIII Международный съезд славистов. Доклады российской делегации. М., 2003. С. 549–563.

539. [Резюме] Семантическая реконструкция и проблема синонимии в праславянской лексике // 13. Mednarodni slavistični kongres. Zbornik povzetkov. 1. del. Jezikoslovje. Ljubljana, 2003. S. 216.

540. «Ако се деца не држе»: магические способы защиты новорожденных от смерти // Кодови словенских култура. Београд, 2003. Бр. 7. Деца. С. 55–87.

541. Рассказы о посещении «того света» в славянской фольклорной традиции в их отношении к книжному жанру «видений» // Jews and Slavs. Vol. 10. Semiotics of Pilgrimage. Jerusalem, 2003. P. 43–54.

542. «Молитвы» в сербской области Голии // Живая старина. 2003. № 1. С. 4–6. Соавт. А. А. Плотникова.

543. Погребения в саду у «горюнов» Сумской области // Живая старина. 2003. № 2. С. 10–13. Соавт. М. Н. Толстая.

544. Вербальные ритуалы в славянской народной культуре // Логический анализ языка. Избранное. 1988–1995. М., 2003. С. 591–597.

545. Вызывание дождя у колодца // Н. И. Толстой . Очерки славянского язычества. М., 2003. С. 75–88. Соавт. Н.И. Толстой.

546. Вызывание дождя в Полесье // Там же. С. 89–125. Соавт. Н. И. Толстой.

547. Гром и град в Полесье // Там же. С. 126–161. Соавт. Н. И. Толстой.

548. Защита от града в Драгачеве и других сербских зонах // Там же. М., 2003. С. 162–252. Соавт. Н. И. Толстой.

549. От редактора // Там же. С. 9.

550. Московская школа этнолингвистики: направления и подходы // Праблемы ўсходнеславянской этналiнгвiстыкi. Матэрыялы Першай Мiжнароднай навуковай канферэнцыi (Мiнск, 25–26 красавiка 2003 г.). Мiнск, 2003. С. 11–22.

551. [Воспоминания о А. Е. Супруне] // Память и слава: К 75-летию со дня рождения профессора А. Е. Супруна. Минск, 2003. С. 122–124.

552. В. Н. Топорову 75 лет // Одиссей. Человек в истории. М., 2003. С. 437–440. Соавт. В. Я. Петрухин.

553. Из словаря «Славянские древности»: [Предисловие] // Славяноведение. 2003. № 6. С. 71.

554. Времето како инструмент во магиjата: компресирање и развлекување на времето во словенската народна традициjа [Time as an instrument of magic: Compressing and prolonging of time in the Slavic tradition] // [Списание на Заводот за Етнологиjа] ЕтноАнтропоЗум EthnoAntropoZoom. Journal of the Department of Ethnology. Скопjе, 2003. Бр. 3. С. 104–119.

555. [Хроника] Международная научная конференция «Славянская этнолингвистика и проблемы изучения традиционной народной культуры» // Славяноведение. 2003. № 6. С. 109–116. Соавт. Е. Л. Березович.

556. [Предисловие] // Славянская этнолингвистика. Библиография. М., 2003. С. 4–5.

557. [Библиография] Н. И. Толстой (дополнения) // Там же. С. 8–10.

558. [Библиография] С. М. Толстая // Там же. С. 11–33.

559. [Отв. ред.] Н. И. Толстой . Очерки славянского язычества. М.: «Индрик», 2003. — 624 c.


2004

560. Оппозиция «чет — нечет» в славянской народной традиции // Лотмановский сборник. 3. М., 2004. С. 562–570.

561. Язык и культура и язык культуры // Живая старина. 2004. № 1. С. 4–7.

562. «Человек живет, как трава растет»: вегетативная метафора человеческой жизни // Сокровенные смыслы. Слово. Текст. Культура. Сборник статей в честь Н. Д. Арутюновой. М., 2004. С. 694–703.

563. Структура текста «Тетралогии» из Новгородского кодекса // Russian Linguistics. 2004. Vol. 28. № 1. P. 29–41.

564. О лингвистических воззрениях Йована Раича // Славянский вестник. Вып. 2. К 70-летию В. П. Гудкова. М., 2004. С. 376–385.

565. Znaczenie symboliczne a punkt widzenia: motywacja znaczeń symbolicznych (kulturowych) // Punkt widzenia w języku i w kulturze / Pod red. J. Bartmińskiego, S. Niebrzegowskiej- Bartmińskiej, R. Nicza. Lublin, 2004. S. 177–184.

566. Персонификация праздников в славянской народной культуре // Праздник — обряд — ритуал в славянской и еврейской культурной традиции. М., 2004. (Академическая серия. Вып. 15). С. 21–33.

567–591. Славянские древности. Этнолингвистический словарь / Под общей ред. Н. И. Толстого. М.: «Международные отношения», 2004. Т. 3. Круг — Перепелка. — 704 с.

Кукла (с. 27–31, соавт. Л. Н. Виноградова); Лавка (с. 72–74); Лапти (с. 79–82, соавт. Л. Н. Виноградова); Лента (с. 96–97); Ломать (с. 134–137); Лопата (с. 137–140); Луна (с. 143–147, соавт. О. В. Белова); Лунное время (с. 147–150, соавт. О. В. Белова); Мерка (с. 225–227); Месяцы (с. 236–241); Метеорология народная (с. 248–252); Молоко (с. 284–288); Небо (с. 376–380, соавт. О. В. Белова, А. А. Плотникова); Новый — старый (с. 420–422, соавт. Л. Н. Виноградова); Ночницы (с. 436–437, соавт. Л. Н. Виноградова); Обман (с. 457–460); Обмирание (с. 462–464); Обувь (с. 475–479, соавт. Л. Н. Виноградова); Обыденные предметы (с. 487–489); Одежда (с. 523–533); Опоясывание (с. 552–556, соавт. Е. Е. Левкиевская); Оппозиции семантические (с. 557–558); Останавливать (с. 578–580); Остатки (с. 580–581, соавт. Т. А. Агапкина); Параскева Пятница (с. 631–633, соавт. Е. Е. Левкиевская).



592. Семантические корреляты слав. *sux- // Язык культуры: семантика и грамматика. К 80-летию со дня рождения академика Н. И. Толстого (1923–1996) / Отв. ред. С. М. Толстая. М., 2004. С. 384–400.

593. Из словаря «Славянские древности»: Речь ритуальная // Славяноведение. 2004. № 6. С. 73–80.

594. Из словаря «Славянские древности»: [Предисловие] // Там же. С. 48–49.

595. Апокрифическое «Сказание о 12 пятницах» в полесской фольклорной традиции // Рэгiянальныя асабливасцi фальклору i лiтаратуры славянскiх народаў. Матэрыялы Мiжнароднай навуковай канф. Гомель, 2004. С. 313–321.

596. Традиционная культура в лексикографическом (словарном) представлении // Типология фольклорной традиции: Актуальные проблемы полевой фольклористики. К юбилею Н. И. Савушкиной (1929–1993). М., 2004. С. 34–43.

597. [Предисловие] Ученая проза поэта // О. А. Седакова . Поэтика обряда: Погребальная обрядность восточных и южных славян. М., 2004. С. 8–13.

598. Праславянские типы глагольных основ и их лексическое распределение в русских говорах // Проблемы современной русской диалектологии. Тезисы докладов на международной конф., 23–25 марта 2004 г. М., 2004. С. 154–156.

599. [Рец.] Новый объяснительный словарь синонимов русского языка: Третий вып. Изд. 2-е, испр. и доп. Под общ. рук. акад. Ю. Д. Апресяна. М.; Вена: Языки славянской культуры. Wiener slawistischer Almanach. Sonderbrand 60. 2004. 1417 с. // Известия РАН. Серия литературы и языка. 2004. Т. 63. № 6. С. 52–54.

600. [Предисловие] // Славянская этнолингвистика. Библиография. М., 2004. Изд. 2-е. С. 4–5.

601. [Библиография] Никита Ильич Толстой (дополнения) // Там же. С. 9–12.

602. [Библиография] С. М. Толстая // Там же. С. 13–41.

603. [Отв. ред.] Язык культуры: семантика и грамматика: К 80-летию академика Никиты Ильича Толстого (1923–1996). М.: «Индрик», 2004. — 496 c.

604. [Отв. ред.] Славянские древности. Этнолингвистический словарь / Под общей ред. Н. И. Толстого. М.: «Международные отношения», 2004. Т. 3. Круг — Перепелка. — 704 с.


2005

605. Полесский народный календарь. М.: «Индрик», 2005. — 600 с.

[Рец.] Н. И. Коновалова . // Вопросы ономастики. Екатеринбург, 2006. № 3. С. 125–129; B. Falińska. // Ethnologia Europae centralis. 8. 2007. S. 145–148; F. Czyżewski . Poleski kalendarz ludowy czyli Wstęp do etnolingwistyki słowiańskiej // Etnolingwistyka. Lublin, 2007. T. 19. S. 291–295; М. Антропаў. // Беларуская лiнгвiстыка. Мiнск, 2007. Вып. 59. С. 128–132; Н. П. Антропов. Книга о народном календаре в Полесье // Живая старина. 2008. № 1. С. 61–62.



606. Ритм и инерция в структуре заговорного текста // Заговорный текст. Генезис и структура. М., 2005. С. 292–308.

607. Мотивът «ходене след смъртта» във вярванията и в ритуала // Етнографски проблеми на народната култура. София, 2005. Т. 7. С. 177–203. [Перевод на болгарский язык работы № 628.]

608. Тело как обитель души: славянские народные представления // Тело в русской культуре / Сост. Г. И. Кабакова и Ф. Конт. М., 2005. С. 51–66.

609. Актантная структура глагола и семантика отглагольных имен: «субъектные» и «объектные» имена // Язык. Личность. Текст. Сборник статей к 70-летию Т. М. Николаевой. М., 2005. С. 162–168.

610. Фольклор и этнолингвистика // Первый Всероссийский конгресс фольклористов. Сборник докладов. М., 2005. С. 118–132.

611. Символический язык одежды // Славянская традиционная культура и современный мир. Сборник материалов научной конф. М., 2005. Вып. 8. С. 42–53.

612. Rites for providing and stopping rain in Slavonic folk tradition // Cosmos. December, 2001. Vol. 12. № 2. Edinburgh, 2005. P. 179–195.

613. Этнолингвистика Ежи Бартминьского // Е. Бартминьский . Языковой образ мира: Очерки по этнолингвистике. М., 2005. С. 9–20.

614. Труд В. Й. Мансикки в истории изучения славянского язычества // В. Й. Мансикка . Религия восточных славян. М., 2005. С. 45–53. Соавт. В. Я. Петрухин.

615. Комментарии // Там же. С. 299–331. Соавт. В. Я. Петрухин.

616. «Повесть чисел» в балканском фольклоре // В поисках «западного» на Балканах: Предварительные материалы. М., 2005. С. 123–126.

617. К понятиям апеллятивизации и онимизации // Ономастика в кругу гуманитарных наук. Материалы международной научной конф., Екатеринбург, 20–23 сентября 2005 г. Екатеринбург, 2005. С. 24–27.

618. Из словаря «Славянские древности»: [Предисловие] // Славяноведение. 2005. № 6. С. 49.

619. [Круглый стол «Что такое фольклор?» (Навстречу первому всероссийскому конгрессу фольклористов)] // Традиционная культура. Научный альманах. М., 2005. № 2. С. 6–8.

620. [Рец.] Фольклорный текст как средство коммуникации // Живая старина. 2005. № 2. С. 54–56.

621. [Рец.] A. Navrátilová . Narození a smrt v české lidové kultuře. Vyšegrad, 2004. // Славяноведение. 2005. № 6. С. 116–120.

622. [Сост. и отв. ред.] Е. Бартминьский . Языковой образ мира: Очерки по этнолингвистике. М.: «Индрик», 2005. — 527 c.

623. [Перевод] О «Словаре народных стереотипов и символов» // Там же. С. 68–87.

624. [Перевод] Словарная дефиниция и описание языка // Там же. С. 39–47.

625. [Перевод] Стереотип как предмет лингвистики // Там же. С. 133–158.

626. [Перевод] Текст как предмет лингвистической текстологии // Там же. С. 281–296.

627. [Ред.] Языки мира. Славянские языки. М.: «Academia», 2005. Совм. с др.


2006

628. Гипертекст Владимира Николаевича Топорова // Новое литературное обозрение. 77. 2006. № 1. С. 71–88.

629. Владимир Николаевич Топоров и его тексты // Славянский и балканский фольклор. Семантика и прагматика текста. М., 2006. С. 538–559.

630. Мотив посмертного хождения в верованиях и ритуале // Там же. С. 236–267.

631. Предисловие // Там же. С. 7–9.

632. Культурная семантика и этимология // Studia Etymologica Brunensia. 3. Praha, 2006. S. 415–428.

633. Культурная семантика двоичности и повтора // Ethnoslavica. Festschrift für Herrn Univ. Prof. Dr. Gerhard Neweklowsky zum 65. Geburtstag. Wien, 2006. S. 343–352.

634. «Разноосновные» глаголы в русском языке // Od fonemy do tekstu. Prace dedykowane Profesorowi Romanowi Laskowskiemu. Kraków, 2006. S. 365–372.

635. О семантике каритивности (слав. *prěsn- и его парадигматические партнеры) // Ad fontes verborum. Исследования по этимологии и исторической семантике. К 70-летию Жанны Жановны Варбот. М., 2006. С. 363–380.

636. Постулаты московской этнолингвистики // Etnolingwistyka. Lublin, 2006. № 18. S. 7–27.

637. Символният език на народната култура // Български фолклор. София, 2006. Кн. 3–4. С. 7–19.

638. Многозначность и синонимия в общеславянской перспективе // Jужнословенски филолог. LXII. Београд, 2006. С. 17–29.

639. Христианство и народная культура: механизмы взаимодействия // Годишњак Филозофског факултета у Новом Саду. Бр. XXXI. 2006. С. 5–20.

640. Магия годового круга // Живая старина. 2006. № 4. С. 2–4.

641. Об одной числовой модели в фольклорных текстах // Фольклор, постфольклор, быт, литература. Сборник статей к 60-летию А. Ф. Белоусова. СПб., 2006. С. 12–20.

642. Из словаря «Славянские древности»: Суббота // Славяноведение. 2006. № 6. С. 34–38.

643. Из словаря «Славянские древности»: [Предисловие] // Там же. С. 26–27.

644. Многозначность и омонимия в диалектном словаре // Актуальные проблемы русской диалектологии. Тезисы докладов международной конф. 23–25 октября 2006 г. М., 2006. С. 180–185.

645. Слав. *svojь : семантика и аксиология // Międzynarodowa konferencja etnolingwistyczna «Opozycja SWÓJ/OBCY (INNY) w językach i kulturach słowiańskich: Problem tożsamości grupowej w Europie», Lublin, 6–8 listopada 2006. Lublin, 2006. S. 25–26.

646. Толстовските четения в Института по славянознание при РАН // Български фолклор. София, 2006. Кн. 3–4. С. 123–133.

647. [Рец.] Р. И. Розина . Семантическое развитие слова в русском литературном языке и современном сленге // Известия РАН. Серия литературы и языка. Т. 65. № 4. Июль–август. 2006. С. 66–69.

648. [Отв. ред.] Славянский и балканский фольклор. Семантика и прагматика текста. М., 2006. — 560 с.


2007

649. Многозначность слова в свете ономасиологии // Язык как материя смысла. Сборник статей к 90-летию акад. Н. Ю. Шведовой. М., 2007. С. 305–313.

650. «Повесть чисел» в южнославянской устной и письменной традиции // Восток и Запад в балканской модели мира: Памяти В. Н. Топорова. М., 2007. С. 214–226.

651. К понятию культурных кодов // АБ-60. Сборник к 60-летию А. К. Байбурина / Ред. Н. Б. Вахтин и Г. А. Левинтон при участии В. Б. Колосовой и А. М. Пиир. СПб., 2007. С. 23–31. (Studia Ethnologica. Труды факультета этнологии. Вып. 4.)

652. Почему слепой не видит? (к этимологии слав. *slěp- ) // Словенска етимологиjа данас. Зборник симпозиjума одржаног од 5. до 10. септембра 2006 године / Уредник Александар Лома. Београд, 2007. [САНУ. Научни скупови. Књ. CXXXI. Одељење jезика и књижевности. Књ. 18.] С. 409–419.

653. Обретение речи посредством магии // Балканские чтения–9. Terra balkanica. Terra slavica. К юбилею Т. В. Цивьян. М., 2007. С. 105–112.

654. Полесские экспедиции // Как это было… Воспоминания сотрудников Института славяноведения. М., 2007. С. 89–99.

655. Языковой образ пустого // Шездесет година Института за српски jeзик САНУ. Зборник радова I. Београд, 2007. С. 471–480.

656. Władimir Toporow i jego teksty // Etnolingwistyka / Red. J. Bartmiński. Lublin, 2007. T. 19. S. 11–30. [Перевод на польский язык работы № 627.]

657. Postuláty moskevské etnolingvistiky // Slovo a smysl. Roč. IV. Praha, 2007. S. 322–339. [перевод на чешский язык работы № 636]

658. Толстовские чтения в Институте славяноведения // Славяноведение. 2007. № 2. С. 110–119.

659. Из словаря «Славянские древности»: [Предисловие] // Славяноведение. 2007. № 6. С. 90.

660. [Отв. ред.] Е. Л. Березович . Язык и традиционная культура: Этнолингвистические исследования. М.: «Индрик», 2007. 600 c.


2008

661. Пространство слова. Лексическая семантика в общеславянской перспективе. М.: «Индрик», 2008. 528 с.

662. Семантическая реконструкция и проблема многозначности праславянского слова // Славянское языкознание. XIV Международный съезд славистов. Доклады рос. делегации. М., 2008. С. 451–473.

663. Семантическая реконструкция и проблема многозначности праславянского слова // XIV Меѓународен конгресс на слависти, Охрид, 10–16 септември 2008: Зборник на резимеа. Скопjе, 2008. I т.: Лингвистика. С. 171–172.

664. Слав. *svojь : семантика и аксиология // Etnolingwistyka / Pod red. J. Bartmińskiego. Lublin, 2008. T. 20. S. 29–38.

665. Слав. * svojь : семантика и аксиология // XIV Меѓународен конгресс на слависти, Охрид, 10–16 септември 2008: Зборник на резимеа. Скопjе, 2008. T. II: Литература. Култура. Фолклор. Историjа на славистика. Тематски блокови. С. 322.

666. Le corps, abri de l'âme dans les croyances populaires slaves // Cahiers slaves. Paris, 2008. № 9: Le corps dans la culture russe et au-delà. P. 59–77.

667. К реконструкции скрытых текстов «Новгородского кодекса» // Власть, общество, культура в славянском мире в Средние века. К 70-летию Б. Н. Флори. М., 2008. С. 408–415. (Славяне и их соседи. Вып. 12.)

668. Субъект магического действия // Podmiot w języku i kulturze / Pod red. J. Bartmińskiego, A. Pajdzińskiej. Lublin, 2008. S. 201–211.

669. Дни недели в народной магии // Живая старина. 2008. № 2. С. 2–5.

670. Формула самоотречения в заговорах // Кирпичики. Фольклористика и культурная антропология сегодня. Сб. в честь С.Ю.Неклюдова. М., 2008. С. 382–389.

671. Многозначность слова в зеркале его дериватов // Динамические модели. Слово. Предложение. Текст. Сб. статей в честь Е.В.Падучевой. М., 2008. С. 790–800.

672. Языковая игра и вербальная магия // Фонетика и нефонетика. К 70-летию С. В. Кодзасова. М., 2008. С. 717–721.

673. Этнографические наблюдения в записках иностранных путешественников о России в XVI–XVII вв. // А.М.Панченко и русская культура. СПб., 2008. С. 9–19.

674. Аксиология родства в свадебном фольклоре (русско-сербские сопоставления) // Natales grate numeras? Сб. статей к 60-летию Г.А.Левинтона. СПб., 2008. С. 561–569.

675. Антитеза и антонимия (на материале сербских пословиц) // Jужнословенски филолог. 2008. Београд, 2008. С. 497–507.

676. Серб. варован , варовати и их семантические корреляты // Зборник Института за српски jезик САНУ. I. Посвећено др Драгу Ћупићу поводом 75-годишњице живота. Београд, 2008. С. 611– 619.

677. [Рец.] «На кривой козе не объедешь»: фразеологизмы в контексте культуры // Живая старина. 2008. № 2. С. 54–55.

678. [Публикация] Из переписки Н.И.Толстого со славистами разных стран // Славяноведение. 2008. № 6. С. 97–110.

679. Коротко о книгах // Живая старина. 2008. № 2. С. 62–63. Соавт. О. В. Белова.

680. С. М. Толстая. Библиография // Славянская этнолингвистика. Библиография. Изд. 3. М., 2008. С. 17–52.

681. [Сост. и отв. ред.] В.В.Усачева . Мифология и магия в славянской народной традиции. М., 2008. 360 с. (22 п.л.)

682. От редактора // Там же. С. 5–6.



2009

683–703. Славянские древности. Этнолингвистический словарь / Под общей ред. Н. И. Толстого. М.: «Международные отношения», 2009. Т. 4. Переправа через воду – Сирота. — 656 с.

Пища (с. 59–65, соавт. Т. А. Агапкина); Плодородие (с. 73–77); Побратимство (с. 77–81); Погребальный обряд (с. 84–91); Погребение вторичное (с. 92–95); Покойник (с. 112–118); Поминальные дни (с. 161–162); Поминки (с. 162–169); Понедельник (с. 170–173); Правый — левый (с. 233–237); Праздник (с. 237–240); Приглашения (с. 269–272, соавт. Л. Н. Виноградова); Пятница (с. 382–385); Рай (с. 397–400, соавт. О. В. Белова); Распознавание (с. 401–406); Речь ритуальная (с. 427–432); Род, родство (с. 441–445); Роса (с. 470–474, соавт. Л. Н. Виноградова); Святые (с. 589–594, соавт. О. В. Белова).



704. ‘Кормить' и ‘хоронить' (к семантической реконструкции славянской погребальной лексики) // Studia etymologica Brunensia. 6. Praha, 2009. S. 341–355.

705. Категория родства в этнолингвистической перспективе (вместо предисловия) // Категория родства в языке и культуре. М., 2009. С. 7–22.

706. Аксиология родства в свадебном фольклоре (русско-сербские сопоставления) // Категория родства в языке и культуре. М., 2009. С. 148–157.

707. Третий лишний // Славянские языки: аспекты исследования. Минск, 2009. С. 221–229.

708. [Рец.] И.Б.Иткин. Русская морфонология // Вопросы языкознания. 2009. № 3. С. 139–145.

709. [Рец.] St.Niebrzegowska-Bartmińska. Wzorce tekstów ustnych w perspektywie etnolingwistycznej. Lublin, 2007 // Известия РАН. Серия литературы и языка. Т. 68. № 1. С. 63–68.

710. [Некролог] Лидия Георгиевна Невская // Балто-славянские исследования. М., 2009. Вып. 18. С. 633–635.

711. [Отв. ред.] Славянские древности. Этнолингвистический словарь / Под общей ред. Н. И. Толстого. М.: «Международные отношения», 2008. Т. 4. Переправа через воду – Сирота. 656 с. Соред. Т. А. Агапкина, Л. Н. Виноградова, В. Я. Петрухин.

712. [Отв. ред.] Категория родства в языке и культуре. М., 2009.

Он "Скачать группу воскресение"сидел за столом, от нечего делать крошил "Генератор ключей невософт скачать бесплатно"хлебный мякиш, дико озираясь "Простые игры для компьютера"и дергаясь подобно гальванизируемой лягушке, "Гаджет календаря скачать"когда к нему обращались.

Для "Скачать программу форматирования флешки"того, кто ее не хочет, "Скачать современную песню про школу"вы действовали неплохо, сказал Римо.

Открывался "Арго скачать бесплатно"совершенно новый подход к проблеме.

У этого человека какой-то странный тоненький ""голос.

Скрываться от посторонних глаз не "Скачать прошивку андроида"имело теперь никакого значения.

Она остановила автомобиль и сидела, любуясь.

Может быть, частично дело в ""этом.

Я был как раз ""на обеде в штабе бригады.

Смит ""был облачен в свой обычный ""серый костюм-тройку и имел обычную хмурую гримасу на лимонно-желтом лице.

За спинами солдат маячил танк, ""его огромная пушка тоже смотрела на повозки.

Около минуты у меня ушло на то, чтобы достать мешок.

Длинный ""ноготь Чиуна почти коснулся стены с белым изображением инвалидной коляски ""знак предупреждал, что это место для стоянки машин с ручным управлением.

Мои знакомые плакальщики зашевелились.

Как ""только я нажал на газ, колеса закрутились.

Ну, об этом нетрудно догадаться.

Со стороны одной из квартир на втором этаже доносились тихие голоса.

Как высчитало НАСА позднее, взрыв произошел в районе часа дня местного времени, то ""есть начало тревожного времени приходилось на ""девять утра в субботу, в то самое время, когда Харви принялся читать ""бюллетень, чувствуя нарастающий интерес.

Он поднялся на ноги, нагнулся за ружьем.

Простите, мисс, "банки кредиты кредитные карты"но мы должны просить вас удалиться отсюда.

Если он и не очаровал молодую девушку, то, во всяком случае, стал желанным гостем ее отца, потому что обладал верным средством добиться его расположения.

Снова заиграла музыка, и процессия направилась к третьему углу площади.

Я даже не стал дожидаться вечернего кофе, а скорее отправился в Кираль-Хиду и со злости только о том и думал, как бы найти тихий кабачок, надраться там, устроить дебош, съездить кому-нибудь по рылу и с облегченным сердцем пойти домой.

Он держал целый штаб переводчиков, отбиравшихся из пленных специалистов по строительству соответственно их способностям и полученному образованию.

Потом с таким же изумлением посмотрела на меня.

Развозили их по ночам гигантские пятидесятитонные грузовые машины.

С-7 выбирался "Скачать песню ты кидала"через городские мосты.

Они смотрели на него, пока не зажглись звезды, потом пожелали друг другу спокойной ночи и завернулись в одеяла.

А потом надо будет найти себе величайший клинок в мире.

Если бы ты сейчас мог себя видеть, ты бы понял.

Это непростой человек; "Граф монте кристо скачать"по-видимому, он сильно отличается от "скачать игру покер игра с компьютером"остальных смертных.

Аззи не стал объяснять, что земные правила "Модели подводных лодок чертежи"запрещают такие вещи.

Ну и, само собой разумеется, мне "курсовая деньги кредиты банки"кажется, что спасение французских монархов будет добрым делом.

Он пошарил по ближайшим мавзолеям "слово о полку игореве автор"и нашел несколько исключительно сухих трупов.

Потом дверь распахнулась, "Биография любви. Леонид Филатов"и он поспешил ко мне.

Я допускаю, что он "скачать звуковые дорожки"действительно сбежал от вас с быстротой нетопыря, вырвавшегося из преисподней, но полагаю, когда от ромашек побелеют луга, он возвратит вам долг.

Кто заплатит, чтобы "Кто где живет? Для занятий с детьми от 2 до 3 лет."вернуть испущенные волны.

Он скользнул по замку "lil wayne альбомы скачать"внутренним зрением и сразу же заметил огромный пучок нитей, уходящих высоко в небо с тыльной стороны башни.

В конце концов, вы ведь воин, вы "игра супер марио на компьютер скачать"привыкли смотреть в лицо опасности.

Аззи уже давно заказал заклинания, предназначавшиеся для обогрева помещений, но "скачать оперу кармен"они до него так и не дошли.

Хейзл Терстон устала угрожать своим похитителям мол, это никак не сойдет им с рук.

Главным образом "книга анатолий некрасов скачать"известна благодаря тому, что танцевала вместе с Фредом Астером.

Управление "Парижане и парижанки"по делам индейцев тоже не хотело брать на "Лошади и пони"себя ответственность, потому как дело касалось непосредственно самой земли, а Управление занималось "Сварог. Победитель зла"исключительно индейцами, а почвы "Секрет обаяния"не входили в его юрисдикцию.

Только иногда, бывало, забреду туда для разнообразия, подстрелить дикого "Рим"индюка или оленя на этой речке их много "Чайка с застывшим взглядом"водится.

Лифт опустился на "Государь; Рассуждения о первой декаде Тита Ливия"самый низ, а там стоял Саяк Кан.

В коридоре Римо пронесся мимо языков "Самоучитель английского языка"пламени, весь обратившись в слух.

Здесь достаточно провианта, чтобы "Иметь или быть?"прокормить людей в течение очень долгого срока.

Римо "О Великой Отечественной войне Советского Союза"набрал снова, и опять никаких гудков.

Однако видимое "Домик для куклы. Книжка с наклейками"легкое дрожание на экране никак не "Животные из бисера. Новые идеи для Вашего творчества"свидетельствовало об устремившейся в пространство лавине заряженных частиц.

Как результат, акустический взрыв "Прорыв в бизнесе! 14 лучших мастер-классов для руководителей"снес вершину горы.

Так он "Управление торговлей 1С:8.2. Редакция 11. Внедрение и применение"и полз по склону, регулярно отдыхая и наблюдая по "Volkswagen Polo седан выпуск с 2010 г. Руководство по эксплуатации, тех. обслуживанию и ремонту"вновь и вновь открывающимся звездам за приближением края "Занятия по изобразительной деятельности в старшей группе детского сада. Конспекты занятий"обрыва, как вдруг "Налог на прибыль и ПБУ 18/02. Организация налогового учета на базе бухгалтерского"заметил, что начал торопиться.

Вытряхнул из рукава немного сурьмы.

Все вышло еще лучше, чем "Равная Солнцу"я предполагал.

Конечно, "Пять романов в одном томе: Вечер в Византии. Вершина холма. Люси Краун. Ночной портье. Голоса лет..."поначалу он не хотел оставлять должность командующего, но мой господин предложил "Русско-английский разговорник для путешественников Happy Travel"ему сумму, от которой он не смог отказаться.

Ни фига он не знал, "Документообіг: сутність та вимоги до організації"Ильин наш высокообразованный.

Надо ли даже "Документооборот"упоминать о том, что съели "Документооборот на предприятии"href="http://www.roboticsurgery.gr/logs/docs/dokumentooborot_v_buhgalterii.html" title="Документооборот в бухгалтерии">Документооборот в бухгалтерии"они ее сырой.

Шаг вперед и "Документооборот общеобразовательного учреждения"плотный багровый газ "Документооборот на предприятии ресторанно-гостиничного типа"title="Документооборот">Документооборот"снова сменился розовой дымкой, в которой "Документооборот: понятие, способы совершенствования"все стало видно и наши сцепившиеся в тревоге руки, и "Документооборот организации"наши лица, на которых радость боролась "Документы бухгалтерского, налогового учета и отчетности кредиторской задолженности ОАО 'Ливгидромаш'"с только что пережитым испугом.

Люк, подхватил второй, выходя к костру.

Скоро Зеб вернулся к следу сломанной подковы.

Сейчас вот плачешь, а вернешься в свою камеру и опять станешь таким же негодяем, как и раньше.

Рабинович чуть не запустил ядерную ракету в Омахе.

Муравьи-солдаты для безопасности муравейника.

Как вам известно, Е равняется МС в квадрате.

Ильин, кстати, ключа от подъезда давно домогался, но не получал.

У вас есть немного избыточного жира, сказал наконец Чиун, обращаясь к Берри.

В поле зрения появился наш домик.

Впрочем, на "скачать игры снайпер воин призрак"сей раз я сдержал себя.

Вы выбрали меня, "ключи для программ скачать"и вы же своим "макромедиа флэш плееры скачать"равнодушием подло меня предали.

И "скачать шаблон cs для ucoz"еще тебе придется напрячь "Прошивка lg e510"воображение.

Я мчался к северо-западу и проделал долгий путь, "вий фильм скачать вий"пока не достиг великих вод, "овощи против зомби скачать игру бесплатно"достающих до самых звезд.

Что-то застряло "скачать карту на мобильный"у него внутри и не "скачать касперский антивирус с ключом бесплатно"отпускало.

Время, в "радио шансон скачать песни"котором мы живем сейчас, называется вернее, будет называться вскоре после того, как закончится, средневековьем.

Принцесса Скарлет понимала, "Дуэли и дуэлянты" что она не должна "Перевертыши Дикий глаз - альтернатива" соглашаться.

Тогда либо меня ожидает гнусная жизнь, либо я "Вечный зов 2тт" погибну и вернусь в "Термоядерный мускул" Навозные Ямы.

Что ж, золото всегда было хорошим учителем.

Как "Мой любимый ноутбук Самоучитель для женщин" только он приближался к Аззи так "Королевство кривых зеркал" близко, что можно было нанести "Война какой я ее знал" решающий удар, его будто останавливала неведомая сила.

Теперь Джей уже "Царствование Николая 2" видел женщину "Жестокий мир Суровый закат нефтяной эры" в длинном, цвета слоновой кости свободном платье, собранном под грудью "Зиновий Герд" светлой лентой.

Его агент отказывался от комментариев, но выглядел страшно довольным.

Устала, она улыбнулась, скрывая "Аппликация из природных материалов в детском саду" зевок.

И почему это "Дягилев" место называлось Бессмертным замком, добавил Деркон.

Тем временем "Ёжикина радость" Кот выходил на "Практикум по уголовно-исполнительному праву и уч.-метод. рекомендации" разведку зоны.

Последними сюда входили Варга и Агрима, "Кулинарная помощь на вашей кухне в будни и праздники" заметила Террама.

ЧАСТЬ 5 Глава "Лететь выше всех" 1 Ясным июньским утром "Высшая математика для экономистов Григулецкий" на проселочную дорогу, уходящую на юг "Русская военная сила" от Парижа, свернула "Жаркой ночью в Москве…" карета, запряженная четверкой лошадей.

Он встал "Тесты по рус. языку 3 кл" на колени, потом рывком поднялся.

Возможно "Сталинская война на уничтожение…" он встречал его в записях отца, но он не мог вспомнить ничего конкретного.

Лицо "Мушка" закружилось, уменьшилось в размерах и стало исчезать "Химия Словарь школьной терминологии" в глубине Зеркала.

Я смотрел на вспыхивающие огни, такие же, "Призрачные огни" как отражались в стеклах приборной панели, когда "Я познаю мир Атлас" я сидел за сломанным рулем, ожидая приезда полиции, которая должна была меня освободить.

Марк не мог "Тачки 2" сказать, на что он смотрит, так как "Кулинарные путешествия" его спина загораживала обзор.

Отныне знайте, что солнце наконец снизошло на "Мне повезло вернуться" мою жизнь, полную тяж-ких забот "Россия не Запад или Что нас ждет" и трудов!

Билл, не желая снова беспокоить лифтера, тоже спустился по лестнице и, выйдя на "Коготь динозавра" улице, обнаружил Джадсона в состоянии, близком к горячечному.

При этих словах миссис Корк "кемпель скачать музыку" встрепенулась, как при звуке трубы.

Существовала "скачать напролом 2012" последовательность по принципу домино и не составило труда "Машины сказки все серии скачать бесплатно торрент" выстроить ее так, так и так.

Охранник огляделся кругом, ничего "женщина французского лейтенанта скачать книгу" не увидел "иконка для папки скачать windows 7" и направился к кустам сбоку от входной двери.

Только я не понимаю, что "скачать бот мурклуба" ты имел в "краткое содержание шекспир ромео и джульетта краткое содержание" виду, когда говорил о своем оборудовании.

Наконец, сытые и немного сонные, "игровые автоматы казань" Том и Хью "скачать программу для взлома трагедия белок" стали ожидать окончания праздника, когда можно будет устроиться на ночлег.

Пусть пара этих "остров пингвинов краткое содержание" болванов поднимет его на ноги и тащит за мной.

Небо "От Москвы до Берлина. Рассказы о Великой Отечественной войне" серое, медленно падают хлопья "скачать автомобильные карта украины" снега, спускаются вниз и "Скачать cs на телефон" теряются в беспорядке.

Добравшись до "Мио, мой Мио!" ближайшего карниза, я присел "проигрыватели на телефон скачать" рядом отдохнуть.

Бьюсь об заклад, "краткое содержание отцы и дети тургенев по главам" доказательства у вас в руках.

А раньше "ддт песня скачать" он чаще соглашался со "скачать книгу николас спаркс счастливчик" мной.

Когда он "Новые веснушки для Cубастика" вошел в палату, в "клипы скачать beyonce singles lady" его мозг ворвался целый хор голосов.

вы двое совершили в прошлом почти неправдоподобное.

Затем нужно будет увезти " " актеров из Венеции.

Здесь я учил Рханду игре в танцующие кости.

Я вспомнил приказы, отданные мною служителям бутылки, и кивнул.

Два полукружья бледного пламени как бы заключили меня в скобки.

Жрецы захватили их в тот последний день, заявив, что это религиозные реликвии.

Ты сильно ошибаешься, если считаешь меня этаким благодушным простачком!

LAST_UPDATED2